I find it difficult at times to buy boys tees. I like the plain tee, with a little bit of a pattern or logo - without it looking too young or scary (skulls etc).
I have some news boys tees this summer - the croc face tee. They are in a variety of colours, lime green, white, royal blue, chocolate and light blue. This one is my favorite, the aqua print really sits nice on the lime.